（原文发表于5月15日，作者为The Ringer网站的Howard Beck，文章内容不代表译者观点）

NBA的乐透抽签总是给人一种奇怪却习以为常的感觉。奇怪，是因为联盟竟将价值数十亿美金球队的命运，随意托付给一个该死的乒乓球摇号机。习以为常，则是因为宅男视频软件总能见证顺位揭晓时各支球队的情绪流动，从顺位不变球队的平淡接受，到顺位下滑球队难以掩饰的绝望，再到跻身前三顺位球队竭力克制的狂喜。

抽中状元签，或许能得到重振球队的顶级天赋；进入前三顺位，则可能选中未来的常年全明星，甚至MVP。于是，宅男视频软件如往常一般在今年乐透抽签的夜晚见证了傻笑和挥拳庆祝。四面楚歌的独行侠仅凭借1.8%的概率抽中状元签，马刺与76人紧随其后分别抽中榜眼签和探花签。

整个互联网瞬间掀起P图狂潮：弗拉格身着独行侠球衣，迪伦-哈珀披上银黑战袍，埃斯-贝利穿上红白蓝三色队服。

不过，联盟内部开始浮现一个疑问：如果其中一支、两支，甚至三支球队都选择交易今年的高顺位签呢？这在NBA过往78年选秀历史中从未发生过。当然，这次很可能也不会发生。但今年选秀顺位的极端特殊性，尤其是位居前列球队面临的处境，让这种可能性至少存在，成为一个值得深思的问题。

“我能想象到，”一位非乐透球队高管在抽签结束被问及三支球队是否可能交易选秀权时，他通过短信表示，“这种可能性的确存在。”

之所以存在这种可能性，是因为严格来说这三支球队本就不该出现在选秀顺位顶端。

独行侠上赛季还打进了总决赛，尽管后来交易走了队内巨星，但直到三月初欧文因膝伤赛季报销前，他们仍是季后赛的有力竞争者；而76人坐拥MVP恩比德，本应是争冠热门，只是健康与化学反应双双崩塌；至于马刺，在赛季中期交易来全明星福克斯后，原本正在冲击附加赛席位，直到球队的年轻超巨——2023年选秀状元文班亚马因血栓问题赛季报销。

之所以存在这种可能性，是因为这些球队并非传统意义上的乐透球队，更绝非典型的状元/榜眼/探花签持有者。正是由于NBA自2019年采用更平均的乐透抽签概率后，让这三支阵容充实的球队得以在抽签中顺位大幅跃升：独行侠原定第11顺位，马刺第8，76人第5。

之所以存在这种可能性，是因为你完全能提出令人信服的观点：三支球队都更需要即战力老将而非年轻潜力股。即便最出色的新秀也很少能为强队做出赢球贡献，过去20年天赋最高的文班亚马新秀赛季仅赢22场，詹姆斯生涯首季赢35场。

那么今年选秀大会的高顺位会掀起交易狂潮吗？“如果发生这种情况我不会惊讶，”另一位非乐透球队高管表示，“虽然我认为不会成真。”

再次重申：可能性不大，但绝非痴人说梦。

让宅男视频软件从第三顺位的76人开始倒序分析。这支通过雪藏球员公然摆烂最后几周的球队，此刻必然对抽签好运既感庆幸又兴奋。若抽签结果稍有不同导致76人跌出前6顺位，这个首轮签就将作为2020年交易的尾款送往雷霆。如今，76人反而有机会为已拥有恩比德、保罗-乔治、马克西以及表现亮眼的新秀麦凯恩的阵容再添强援。

甚至大胆一点，你或许能预见76人明年春天冲击东部冠军的场景。骑士刚在季后赛次轮崩盘，凯尔特人因塔图姆跟腱断裂将失去整个下赛季，尼克斯与步行者虽强却未至统治级别。只要恩比德、保罗-乔治和马克西保持健康，辅以达标的轮换阵容，赢下50多场比赛并非奢望。当然，其中的关键变量是一年内刚经历第二次膝盖手术的恩比德。

若你认为31岁且伤病史累累的恩比德再难复当年之勇，35岁的保罗-乔治已沦为准明星球员，那76人这个时代就注定失败，保留探花签为后恩比德时代打造以马克西和麦凯恩为核心的新阵容就合情合理，他们甚至可称之为……双时间线计划！

某种意义上，此刻正是76人管理层的抉择时刻。公开场合他们坚信恩比德将完全康复重振雄风，但若私下存疑，保留选秀权布局未来便合乎逻辑。可若真心认为以恩比德为核心的阵容仍具冲冠实力，那么埃斯-贝利、VJ-埃奇库姆或其他新秀显然难堪大任。

76人可选择用探花签直接交易即战力，或向下交易顺位的同时换取更多轮换球员。亦有对手高管建议，他们可将今年的探花签换成未来的多个选秀权。

马刺手握榜眼签的考量则更为复杂。他们已拥有建队基石文班亚马、全明星球员福克斯，以及刚获最佳新秀的潜力新星卡斯尔，下赛季冲击季后赛的阵容已然成型，后场人才储备充足使得预期榜眼秀迪伦-哈珀略显冗余。马刺既可向下交易选秀权，在补充选秀资产的同时针对需求位置补强，也可用该选秀权换取成熟球员。

马刺面临的核心问题是：围绕文班亚马建队该保持何种节奏？换而言之：他们想多快成为争冠球队？现在是否该踩下油门？

手握充足选秀资产的马刺完全有条件推动重磅交易——该全力追逐字母哥吗？会考虑押注杜兰特的暮年巅峰吗？能否撬动布克？是否该动用榜眼签促成交易？还是满足于让年轻核心继续成长，仅用迪伦-哈珀作为阵容拼图？

独行侠则陷入与马刺相反的困境：两位巅峰末期的易伤球星（33岁的欧文与32岁的戴维斯），正在急速关闭的争冠窗口期，这一切都让球队总经理尼克-哈里森二月份用东契奇交易来戴维斯的惊世操作承受着巨大压力。

交易达成时，哈里森声称戴维斯“符合宅男视频软件的时间线”，并将未来描述为“接下来三四年”。但考虑到球星年龄，这个争冠窗口期几乎必然更短，意味着独行侠的紧迫感已突破天际。年仅18岁的弗拉格被球探视为非凡天才，技术精湛且球商卓绝，防守扎实即战力强，但巨星潜质尚未可知，专家对其上限评估也存在分歧。

一位球队高管认为弗拉格具备“超巨”潜质但未将其列为未来的MVP候选人；另一位表示弗拉格成为全明星概率很高，但达不到文班亚马、锡安等近年选秀状元公认的划时代天赋水准；第三位高管推测弗拉格可能成长为“非常优秀但非顶尖球星”的球员。

根据The Ringer网站的J. Kyle Mann分析，弗拉格的NBA模板区间涵盖从巴图姆、基里连科到马里昂乃至皮蓬。

独行侠2011年夺冠时阵容中就有马里昂，他们距离总冠军是否只差一个“骇客2.0”？弗拉格会是最后的夺冠拼图吗？或是理想情况下成为新一代的诺维茨基？甚至是……新一代的东契奇？还是说仅仅是巴图姆的升级版？

考虑到不确定性，用状元签（及其他资产）交换雄鹿的字母哥是否更合理？若争冠窗口仅剩两三年，30岁的两届MVP难道不比青涩新秀更靠谱？这里存在一种奇妙的跨时空羁绊：27年前雄鹿与独行侠就9号签做过交易，那位德国高个子神射手的故事想必各位早已耳熟能详。

若字母哥不可得，独行侠能否用弗拉格的签约权换取次顶级球星？有高管提议瞄准特雷-杨、莫兰特、马尔卡宁级别的球员。

但考虑到交易东契奇引发的空前舆论反噬，以及独行侠球迷对抽中状元签的狂喜，哈里森还敢交易这位人气超新星吗？“哈里森的任何操作我都不会意外了。”那位高管坦言。

当然，状元签的交易极其罕见。ABA和NBA合并以来仅发生过五次：2017年的富尔茨（从凯尔特人交易至76人）、2014年的维金斯（从骑士交易至森林狼）、1993年的克里斯-韦伯（从魔术交易至勇士）、1986年的布拉德-道尔蒂（从76人交易至骑士）以及1980年的乔伊-巴里-卡罗尔（从凯尔特人交易至勇士）。

实际上前三顺位的交易都很少见。2000年以来共发生11次，其中仅4次在选秀日前后完成，其余7次都是作为其他交易的筹码提前数月乃至数年易主。

当然，抽签结束后各队对接下来的计划都讳莫如深。据76人队内的消息源称，他们计划保留这枚探花签；ESPN报道独行侠“不会考虑”交易状元签的可能性；至于马刺？ESPN透露他们对交易榜眼签持“开放态度”。

现阶段自然没人会亮出底牌，没有哪支前三顺位球队会公开叫卖选秀权。信不信由你，球队高管也未必总会实话实说。所以别管哪些球队否认与搪塞了，一切皆有可能。宅男视频软件或许真会见证状元签易主，甚至两三个高顺位签同时交易。

疯狂吗？或许吧，但这就是NBA的狂野时代。选秀夜任何事都有可能发生，让宅男视频软件尽情疯狂吧。

原文：Howard Beck

编译：李太白